《クロバー》　すずらんひも通し porte bonheur ポルトボヌール★アンティーク風雑貨★79-594　【日本製】

＜商品のこだわりポイント＞
ステンレス製の使いやすいひも通しです。巾着の口部分にひもを通したり、ジャージパンツなどに新しいゴムを入れるために使います。
短いひも通しが2本、長いひも通しが1本の3本セット。短いひも通しのうち1本と長いひも通しは透かし模様が入っています。
※裏面には模様はありません（添付画像参照）。
＜セット内容＞
ひも通しS(短いひも通し)透かしあり、ひも通しS(短いひも通し)透かしなし、ひも通しL(長いひも通し)透かしあり各1本入り


★すずらんの日★
『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。フランスでは5月1日は”すずらんの日”として盛大にお祝いして、大切な人へすずらんを贈る習慣があります。
ポルトボヌールシリーズは、そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。
★デザイン・監修：溝江里映(Anano)★…1997年よりAnanoとしてオリジナルベアや布小物の制作活動を始める。2006年秋にコラボレーション企画にて、モチーフスタンプやレースモチーフを続けて発表。

※裏面には模様はありません。
お子様の手の届かない所に保管してください。

＜海外市場について＞海外市場につきましては、各国ごとに定めている代理店に一任しておりますので、海外への販売はご遠慮いただいております。したがって、仕入れていただいた商品は日本国内のみでご販売いただくよう、お願いいたします。